Schon in frühen Jahren des Kurzwellenrundfunks wurde von Internationalen Organisationen (zuletzt: der ITU) einvernehmlich die Vorgabe durchgesetzt, dass sich alle internationalen und die größeren nationalen Rundfunkstationen zur vollen Stunde mit ihrem Stationsnamen und/oder dem lizensierten Rufzeichen melden müssen. Ist das Programm nicht durchgehend in einer Sprache, soll ein PAUSENZEICHEN (englisch: Interval-Signal) der Identifikationsansage vorausgehen. Große meist staatliche Broadcaster senden das Pausenzeichen ununterbrochen teils bis zu 5 Minuten vor Programmbeginn, durchgehend. Daher kann man an diesem – für jede Station einzigartigen – Pausensignal schon erkennen, welchen Sender man hören wird. 

„Voice of Korea“, Demokrat. Volksrepublik Korea (Nordkorea)

„Love Ambon“, Erkennungsmelodie (alt) der Stimme Indonesiens

Radio Moscow (für Nordamerika), UdSSR

Radio Tiflis, Georgische Sozialistische Sowjet-Republik

Radio Nepal, Kathmandu (Studioaufnahme)

Lao National Radio, Laos

RN Venezuela

Radio Hargeysa, Somaliland

Radio Argentina Exterior (RAE)

Voice of America, „Yankee Doodle“-Erkennungsmelodie

Radio Papeete, Tahiti, Französ. Polynesien

Radio Tashkent, Usbekistan

RTT Tunis, Tunesien

Voice of Chile, Santiago de Chile

TWR Bonaire, Niederländ. Antillen

RN de Mauritania, Islam. Republik Mauretanien

Radio New Zealand International, Neuseeland

KBS Radio Korea International, Südkorea

Radio Thailand (World Service)

Myanma Radio, 7200 khz, Myanmar (Burma)

Voice of Indonesia, Overseas Service

Voice of the Revolutionary Reunification Party of Korea, DVR Korea

Radio Zambia (Nat.Broadc.Corp.), Sambia

Radio Habana Cuba (RHC)

Radio Omdurman, Sudan

Radio Australia

Stimme der Türkei

Radio Japan, Deutsches Programm

Radio Denmark

TWR Monaco

Radio Jugoslawien

Voice of Greece, Griechenland

Radio Solomon Islands

Voice of the Gospel, ETLF, Äthiopien